KetoWizard

Keto-Schmorgurken mit Hackfleisch und Dill

Pfanne mit geschmorten Gurkenstücken und Rinderhackfleisch in heller Schmandsauce, bestreut mit frischem Dill
Fertige Keto-Schmorgurken mit Rinderhack, Schmandsauce und frischem Dill.
Zutaten für Schmorgurken: Salatgurken, Rinderhackfleisch, Zwiebeln, Knoblauchzehen, Schmand, Butter, Dill und Weißweinessig
Gurken, Rinderhack und Schmand ersetzen die klassische Mehlschwitze.
Geschälte und entkernte Gurkenstücke schmoren mit angebratenem Rinderhack und Zwiebeln in einer Pfanne
Die Gurkenstücke schmoren mit angebratenem Rinderhack und Zwiebeln in klarer Gemüsebrühe.

Schmorgurken sind ein Klassiker der deutschen Sommerküche – und werden traditionell mit einer Mehlschwitze gebunden. Dieses Keto-Schmorgurken-Rezept lässt das Mehl komplett weg und bindet die Sauce stattdessen mit Schmand und dem eingekochten Gurkensaft. Eine Portion liegt so bei ca. 9,5 g Netto-Kohlenhydraten.

Rezept bewerten

Noch keine Bewertungen

Melde dich an, um dieses Rezept zu bewerten.

Das Wichtigste auf einen Blick

  • Zubereitungszeit: ca. 20 Minuten Arbeit plus 25 Minuten Schmoren, insgesamt 45 Minuten.
  • Ca. 9,5 g Netto-Kohlenhydrate und 54 g Fett pro Portion.
  • Zutaten: Salatgurken, Rinderhackfleisch, Zwiebeln, Knoblauchzehen, Schmand, Butter, Dill.
  • Geeignet für alle, die abends ein warmes Ein-Topf-Gericht wollen und Gurken nicht nur roh im Salat essen.

Zutaten

Eine Portion aus 250 g Gurken und 175 g Hackfleisch ist als komplette Hauptmahlzeit gedacht.

Portionen
Menge Zutat Hinweis
Salatgurken ca. 2 kleine Gurken, geschält und entkernt
ca. 2 kleine Gurken, geschält und entkernt
Rinderhackfleisch ca. 15 Prozent Fettanteil
ca. 15 Prozent Fettanteil
Zwiebeln ca. 1 kleine Zwiebel, fein gewürfelt
ca. 1 kleine Zwiebel, fein gewürfelt
Knoblauchzehen fein gehackt
fein gehackt
Schmand 24 Prozent Fett, zum Binden
24 Prozent Fett, zum Binden
Gemüsebrühe heiß, ohne Zuckerzusatz
heiß, ohne Zuckerzusatz
Butter ca. 1,5 EL, zum Anschwitzen
ca. 1,5 EL, zum Anschwitzen
Olivenöl ca. 1 EL, zum Anbraten
ca. 1 EL, zum Anbraten
Dill ca. 3 EL gehackt, frisch
ca. 3 EL gehackt, frisch
Weißweinessig ca. 1 EL
ca. 1 EL
Salz zum Abschmecken
zum Abschmecken
schwarzer Pfeffer frisch gemahlen
frisch gemahlen

Zubereitung

Gesamte Zubereitungszeit 45 Min.
1 8 Min.
2 7 Min.
3 3 Min.
4 20 Min.
5 5 Min.
6 2 Min.
  1. Gurken vorbereiten

    ca. 8 Minuten
    500  g Salatgurken ca. 2 kleine Gurken, geschält und entkernt

    Die Salatgurken (500 g) schälen, längs halbieren und die Kerne mit einem Teelöffel herausschaben. Anschließend in etwa 2 cm dicke Stücke schneiden – in den Kernen sitzt das meiste Wasser, ohne sie bleibt die Sauce später sämig.

  2. Hackfleisch anbraten

    ca. 7 Minuten
    350  g Rinderhackfleisch ca. 15 Prozent Fettanteil
    10  ml Olivenöl ca. 1 EL, zum Anbraten

    Olivenöl (10 ml) in einer großen Pfanne stark erhitzen und das Rinderhackfleisch (350 g) hineingeben. Die ersten 2 Minuten nicht rühren, damit sich Röstaromen bilden, dann krümelig braten.

  3. Zwiebeln und Knoblauch zugeben

    ca. 3 Minuten
    60  g Zwiebeln ca. 1 kleine Zwiebel, fein gewürfelt
    2  Zehen Knoblauchzehen fein gehackt
    20  g Butter ca. 1,5 EL, zum Anschwitzen

    Butter (20 g), fein gewürfelte Zwiebeln (60 g) und gehackte Knoblauchzehen (2 Zehen) zum Hackfleisch geben und bei mittlerer Hitze glasig anschwitzen, ohne dass der Knoblauch Farbe nimmt.

  4. Schmoren

    20 Minuten
    100  ml Gemüsebrühe heiß, ohne Zuckerzusatz
    0.5  TL Salz zum Abschmecken

    Die Gurkenstücke unterheben, mit heißer Gemüsebrühe (100 ml) ablöschen und mit Salz (0,5 TL) würzen. Zugedeckt bei mittlerer Hitze schmoren, bis die Gurken glasig und weich sind, aber noch Form haben.

  5. Sauce einkochen

    ca. 5 Minuten

    Den Deckel abnehmen und den ausgetretenen Gurkensaft bei etwas höherer Hitze offen einkochen lassen, bis nur noch eine dickliche Flüssigkeit am Pfannenboden steht.

  6. Binden und abschmecken

    ca. 2 Minuten
    120  g Schmand 24 Prozent Fett, zum Binden
    10  g Dill ca. 3 EL gehackt, frisch
    15  ml Weißweinessig ca. 1 EL
    0.5  TL schwarzer Pfeffer frisch gemahlen

    Die Pfanne von der Platte ziehen und den Schmand (120 g) unterrühren – bei ausgeschalteter Hitze flockt er nicht aus. Mit Weißweinessig (15 ml), schwarzem Pfeffer (0,5 TL) und gehacktem Dill (10 g) abschmecken.

Geschafft! Guten Appetit - lass es dir richtig schmecken.

Welche Tipps helfen beim Schmoren von Gurken?

  • Die Gurken schälen, längs halbieren und die Kerne mit einem Teelöffel herausschaben.
  • In etwa 2 cm dicke Stücke schneiden – dünnere Scheiben zerfallen beim Schmoren zu Brei.
  • Das Hackfleisch zuerst und ohne Umrühren anbraten, damit Röstaromen entstehen.
  • Die Gurken ohne zusätzliche Flüssigkeit zugeben; sie ziehen genug eigenen Saft.
  • Zugedeckt schmoren, dann den Deckel abnehmen und den Saft offen einkochen lassen.
  • Den Schmand erst bei ausgeschalteter Platte unterrühren, sonst flockt er aus.

Warum diese Schmorgurken zu einer ketogenen Ernährung passen

Das klassische Rezept bindet die Sauce mit einer Mehlschwitze aus 30 g Butter und 30 g Weizenmehl. Dieses Mehl allein bringt rund 21 g Kohlenhydrate in den Topf, dazu kommt oft noch eine Prise Zucker zum Abrunden – bei zwei Portionen sind das etwa 11 g pro Teller, bevor überhaupt Gemüse mitgerechnet wird. Hier übernimmt Schmand mit 24 Prozent Fett die Bindung: Er wird erst am Ende bei kleiner Hitze untergerührt, verdickt die Sauce durch sein Milcheiweiß und steuert gleichzeitig Fett bei. Der Gurkensaft, der beim Schmoren austritt, kocht dabei ein und konzentriert den Geschmack. Eine Portion kommt so auf ca. 9,5 g Netto-Kohlenhydrate, 54 g Fett und 39 g Eiweiß. Der Wert ist für ein Keto-Gericht nicht besonders niedrig, aber er ist ehrlich: Gurke bringt bei 500 g nun einmal rund 10 g Kohlenhydrate mit, und die lassen sich nicht wegdiskutieren. In einen Tagesplan mit 30 bis 50 g Kohlenhydraten passt das Gericht gut, bei 20 g sollte es die einzige gemüsereiche Mahlzeit des Tages bleiben. Nährwerte einzelner Zutaten lassen sich in der FDDB-Datenbank nachschlagen.

Quelle: FDDB Nährwertdatenbank

Wie viele Kohlenhydrate haben Gurken?

Salatgurke liegt bei etwa 1,8 g Netto-Kohlenhydraten und 12 kcal je 100 g – sie besteht zu über 95 Prozent aus Wasser. Das macht sie zu einem der günstigsten Gemüse überhaupt, aber die verwendeten Mengen sind hier eben groß: 500 g Gurke ergeben rund 10 g Kohlenhydrate. Echte Schmorgurken, also die dickeren, gelblichen Sorten vom Wochenmarkt, unterscheiden sich davon kaum. Wer sie bekommt, sollte sie nehmen, weil sie beim Schmoren weniger zerfallen. Die Deutsche Gesellschaft für Ernährung ordnet Gemüse und seinen Stellenwert in der täglichen Kost ein.

Quelle: Deutsche Gesellschaft für Ernährung: Gemüse und Obst

Netto-Kohlenhydrate planbar halten

Von den rund 19 g Netto-Kohlenhydraten im gesamten Topf entfallen etwa 10 g auf die Gurken, 3 g auf die Zwiebeln und 3,6 g auf den Schmand. Wer strenger rechnet, halbiert die Zwiebelmenge und ersetzt den Schmand durch 100 ml Schlagsahne mit 30 Prozent Fett – das drückt die Portion auf etwa 8 g. Nicht sparen solltest du dagegen am Essig: Er ersetzt geschmacklich die Prise Zucker, die im Originalrezept die Säure abrunden soll.

Wie serviere und variiere ich das Gericht?

Schmorgurken werden ohne Beilage gegessen – das Hackfleisch macht sie zur vollständigen Mahlzeit. Wer trotzdem etwas dazu möchte, nimmt Blumenkohlreis, der die Sauce gut aufnimmt. Aus eigener Erfahrung ist das Entkernen der wichtigste Schritt: In den Kernen sitzt fast das gesamte Wasser, und wenn sie mitgeschmort werden, schwimmt am Ende alles. Mit einem Teelöffel lassen sie sich in wenigen Sekunden aus der halbierten Gurke schieben.

Meal-Prep, Lagerung und Aufwärmen

Schmorgurken sind ein typisches Aufwärmgericht und schmecken am zweiten Tag sogar runder, weil der Dill durchgezogen ist. Im Kühlschrank halten sie in einem verschlossenen Behälter etwa 3 Tage. Zum Aufwärmen bei kleiner Hitze in der Pfanne langsam erwärmen und nicht kochen lassen – Schmand kann bei zu großer Hitze ausflocken. Einfrieren funktioniert nur eingeschränkt: Die Gurken werden nach dem Auftauen sehr weich und die Sauce trennt sich. Wer trotzdem einfrieren will, friert das Gericht ohne Schmand ein und bindet erst beim Aufwärmen.

Ohne Rindfleisch oder vegetarisch

Statt Rinderhack funktioniert gemischtes Hackfleisch genauso, es wird nur etwas milder. Auch 350 g Bratwurstbrät aus der Pelle gedrückt passen sehr gut und bringen zusätzliches Fett mit. Vegetarisch wird das Gericht mit 300 g zerbröseltem Feta-Käse, der erst zum Schluss untergehoben wird – dann liegen die Netto-Kohlenhydrate bei etwa 10 g pro Portion und das Eiweiß bei rund 25 g. Wer Dill nicht mag, nimmt stattdessen 10 g glatte Petersilie; das Gericht schmeckt dann weniger nach Sommerküche und mehr nach Schmortopf.

Nährwerttabelle

NährwertJe 100 gPro PortionKeto-Einordnung
Kalorien ca. 139 kcal ca. 715 kcal Eine vollständige Abendmahlzeit; eine Beilage ist weder nötig noch sinnvoll.
Eine vollständige Abendmahlzeit; eine Beilage ist weder nötig noch sinnvoll.
Fett ca. 10,5 g ca. 54 g Stammt aus Rinderhack, Schmand und Butter und trägt rund zwei Drittel der Kalorien.
Stammt aus Rinderhack, Schmand und Butter und trägt rund zwei Drittel der Kalorien.
Netto-Kohlenhydrate ca. 1,9 g ca. 9,5 g Die klassische Variante mit Mehlschwitze läge bei rund 20 g pro Portion.
Die klassische Variante mit Mehlschwitze läge bei rund 20 g pro Portion.
Zucker ca. 1,4 g ca. 7 g Kommt vollständig aus Gurken, Zwiebeln und Schmand; es wird kein Zucker zugesetzt.
Kommt vollständig aus Gurken, Zwiebeln und Schmand; es wird kein Zucker zugesetzt.
Eiweiß ca. 7,5 g ca. 39 g Das Rinderhack liefert den Großteil und macht die Portion langanhaltend sättigend.
Das Rinderhack liefert den Großteil und macht die Portion langanhaltend sättigend.
Salz ca. 0,35 g ca. 1,8 g Moderat gesalzen; bei Keto darf es durch den höheren Bedarf gern etwas mehr sein.
Moderat gesalzen; bei Keto darf es durch den höheren Bedarf gern etwas mehr sein.

Hinweis: Die Nährwerte sind geschätzte Durchschnittswerte je 100 g und können je nach verwendeten Zutaten, Marken, Portionsgröße und Zubereitung abweichen. Sie ersetzen keine individuelle Ernährungs- oder medizinische Beratung.

Häufige Fragen

Sind Gurken bei einer ketogenen Ernährung erlaubt?

Ja. Salatgurke liegt bei etwa 1,8 g Netto-Kohlenhydraten je 100 g und gehört damit zu den günstigsten Gemüsesorten. Bei 500 g in diesem Rezept summiert sich das allerdings auf rund 10 g für den ganzen Topf – die Menge sollte man einplanen.

Womit binde ich die Sauce, wenn ich keinen Schmand habe?

Schlagsahne mit 30 Prozent Fett funktioniert genauso und hat sogar etwas weniger Kohlenhydrate; sie muss nur länger einkochen. Crème fraîche ist ebenfalls möglich und bindet stärker. Wer milchfrei kocht, nimmt 100 ml Kokosmilch – der Geschmack verschiebt sich dann deutlich.

Passt das Gericht zum Abnehmen mit Keto?

Bedingt. Mit 39 g Eiweiß sättigt die Portion sehr lange, aber 715 kcal sind für ein Abendessen viel. Wer im Kaloriendefizit ist, reduziert das Hackfleisch auf 250 g und den Schmand auf 80 g – dann liegt die Portion bei etwa 550 kcal und 8,5 g Netto-Kohlenhydraten.

Kann ich normale Salatgurken statt echter Schmorgurken nehmen?

Ja, das Rezept ist genau darauf ausgelegt. Echte Schmorgurken haben eine festere Schale und zerfallen weniger, sind aber nur im Sommer und meist nur auf dem Wochenmarkt zu bekommen. Bei Salatgurken die Stücke etwas dicker schneiden und 5 Minuten kürzer schmoren.

Warum wird meine Sauce wässrig?

Meist wurden die Kerne nicht entfernt oder der Deckel blieb bis zum Schluss auf der Pfanne. Die Kerne enthalten den größten Teil des Wassers. Wenn die Sauce trotzdem zu dünn ist: Deckel abnehmen und den Saft 5 Minuten offen einkochen lassen, bevor der Schmand dazukommt.

Autor bei KetoWizard

Über den Autor

Sebastian ist Ehemann, Vater von zwei Jungs in der Pubertät, Fußballtrainer und schreibt bei KetoWizard aus fundierter persönlicher Erfahrung und kontinuierlicher Recherche wissenschaftlicher Literatur.

Autorenprofil lesen